KalimaWize

لا مقابل طويل

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

لاطويل
التعريفحرف جواب للنفي والإنكار (no).صفة تدل على امتداد المسافة أو الزمن (long/tall).
النوعparticleadj
مثال« لَا نَنْسَ… »« The word طويل originates from Late CaCīC-type adjective from... »

معدل الاستخدام

لا
٣٬١٠٣٬٧٧٢
طويل
٢٦٬٤٨٥

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين لا و طويل؟
لا يعني: حرف جواب للنفي والإنكار (no).. طويل يعني: صفة تدل على امتداد المسافة أو الزمن (long/tall)..
متى نستخدم لا ومتى نستخدم طويل؟
استخدم لا عندما تريد أن تقول: حرف جواب للنفي والإنكار (no).. استخدم طويل عندما تريد أن تقول: صفة تدل على امتداد المسافة أو الزمن (long/tall)..

مقارنة الأصل اللغوي

لا — الأصل

From Proto-Semitic *lā. Compare Hebrew לֹא (lo), which, in older texts, is used in the negative imperative and the negative existential indicative.

طويل — الأصل

Late CaCīC-type adjective from the root ط و ل (ṭ w l). Were this an ancient word, it would instead be expected to have the form *طَيِّل (*ṭayyil) per the sound shifts described at جَيِّد (jayyid, “good”), so the form طَوِيل (ṭawīl) indicates a later formation from after said sound shifts had ceased to operate. Ultimately from Proto-Afroasiatic *ṭVwl- (“long, far”). Cognate with Egyptian dwn (“to stretch out, to be stretched out”).

الاستخدام في السياق

أمثلة على لا

  • « لَا نَنْسَ… »
  • « لَا يَفُتْكُمْ »
  • « يَا أَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُوا لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسَى أَنْ يَكُونُوا خَيْرًا مِنْهُمْ وَلَا نِسَاءٌ مِنْ نِسَاءٍ عَسَى أَن يَكُنَّ خَيْرًا مِنْهُنَّ وَلَا تَلْمِزُوا أَنْفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا بِٱلْأَلْقَابِ »
  • « Zuhayr ibn Abi Sulma يَا حَارِ لَا أُرْمَيَنْ مِنْكُمْ بِدَاهِيَةٍ لَمْ يَلْقَهَا سُوقَةٌ قَبْلِي وَلَا مَلِكُ yā ḥāri lā ʔurmayan minkum bidāhiyatin lam yalqahā sūqatun qablī walā maliku »
  • « Al-Farazdaq إِذَا مَا خَرَجْنَا مِنْ دِمَشْقَ فَلَا نَعُدْ لَهَا أَبَدًا مَا دَامَ فِيهَا الْجُرَاضِمُ ʔiḏā mā ḵarajnā min dimašqa falā naʕud lahā ʔabadan mā dāma fīhā l-jurāḍimu »

أمثلة على طويل

  • « The word طويل originates from Late CaCīC-type adjective from... »
  • « Understanding the طويل requires knowledge of its etymology. »
  • « طويل is used in various contexts today. »

خصائص الكلمات

الخاصيةلاطويل
المستوىbasicbasic
المقاطع
الطول2 حرف4 حرف
التكرار٣٬١٠٣٬٧٧٢٢٦٬٤٨٥
النوعparticleadj

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ لا

مشابه لـ طويل

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات