KalimaWize

خلال مقابل خلق

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

خلالخلق
التعريفكلمة عربية: خلال. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.كلمة عربية: خلق. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوعprepverb
مثال« خِلَالَ القِسْمِ الأَكْبَرِ مِنْ القُرُونِ الوُسْطَى الأُورُوبِيَّة »« يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ »

معدل الاستخدام

خلال
٧٧٬٣٥٧
خلق
٢٬٨٣٢

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين خلال و خلق؟
خلال يعني: كلمة عربية: خلال. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. خلق يعني: كلمة عربية: خلق. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم خلال ومتى نستخدم خلق؟
استخدم خلال عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: خلال. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم خلق عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: خلق. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

خلال — الأصل

Adverbial accusative of the plural of خَلَل (ḵalal, “gap”), i.e. “between the gap of”.

خلق — الأصل

Inherited from Proto-Semitic *ḫalaq-, cognate with Biblical Hebrew חָלַק (ḥɔláq, ḥālaq, “to divide”), Classical Syriac ܚܠܩ (ḥəlaq, “to divide, apportion”), Sabaean (ḫlq, “compensation, portion, lot”), and Minaean (ḫlq). Took on the senses of creation and formation prior to the advent of Islam, as indicated by passages like Qur'an (in Arabic), 609–632 CE, 39:38, where the term is already understood by non-Muslim interlocutors, likely influenced by ancient Near Eastern mythology, in which the wo

الاستخدام في السياق

أمثلة على خلال

  • « خِلَالَ القِسْمِ الأَكْبَرِ مِنْ القُرُونِ الوُسْطَى الأُورُوبِيَّة »
  • « قد تعهد خلال حملته الانتخابيَة بفتح حوار مع ايران »

أمثلة على خلق

  • « يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ »

خصائص الكلمات

الخاصيةخلالخلق
المستوىbasicintermediate
المقاطع
الطول4 حرف3 حرف
التكرار٧٧٬٣٥٧٢٬٨٣٢
النوعprepverb

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ خلال

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات