جبروت مقابل كل
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| جبروت | كل | |
|---|---|---|
| التعريف | كلمة عربية: جبروت. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. | لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all). |
| النوع | noun | noun |
| مثال | « […]قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّىٰ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَلَمَّا رَكَعَ مَكَثَ قَدْرَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ " سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ". » | « The كل is an important concept in modern discourse. » |
معدل الاستخدام
٢٠
٥٦٧٬٦٤٨
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين جبروت و كل؟
جبروت يعني: كلمة عربية: جبروت. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. كل يعني: لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all)..
متى نستخدم جبروت ومتى نستخدم كل؟
استخدم جبروت عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: جبروت. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم كل عندما تريد أن تقول: لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all)..
مقارنة الأصل اللغوي
جبروت — الأصل
Borrowed from Aramaic גַּבְרוּתָא / ܓ݁ܰܒ݂ܪܽܘܬ݂ܳܐ (gaḇrūṯā).
كل — الأصل
Compare Akkadian 𒆕𒀀𒁉 (kalûm), Ge'ez ኵል (kʷəll), Ugaritic 𐎋𐎍 (kl), Phoenician 𐤊𐤋 (kl), Classical Syriac ܟܾܠ (kul). From Proto-Semitic *kʷall- or Proto-Semitic *kull-, ultimately from Proto-Afroasiatic *ʔa-kʷall-.
الاستخدام في السياق
أمثلة على جبروت
- « […]قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّىٰ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَلَمَّا رَكَعَ مَكَثَ قَدْرَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ " سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ". »
- « […]قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّىٰ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " سِتَّةٌ لَعَنْتُهُمْ لَعَنَهُمُ اللهُ وَكُلُّ نَبِيٍّ كَانَ الزَّائِدُ فِي كِتَابِ اللهِ وَالْمُكَذِّبُ بِقَدَرِ اللهِ وَالْمُتَسَلِّطُ بِالْجَبَرُوتِ لِيُعِزَّ بِذَٰلِكَ مَنْ أَذَلَّ اللهُ وَيُذِلَّ مَنْ أَعَزَّ اللهُ وَالْمُسْتَحِلُّ لِحَرَمِ اللهِ وَالْمُسْتَحِلُّ مِنْ عِتْرَتِي مَا حَرَّمَ اللهُ وَٱلتَّارِكُ لِسُنَّتِي ". »
أمثلة على كل
- « The كل is an important concept in modern discourse. »
- « We discussed the كل at length during the meeting. »
- « This كل has been studied extensively. »
خصائص الكلمات
| الخاصية | جبروت | كل |
|---|---|---|
| المستوى | basic | basic |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 5 حرف | 2 حرف |
| التكرار | ٢٠ | ٥٦٧٬٦٤٨ |
| النوع | noun | noun |
| النطق | /jbrwt/ | /kl/ |