KalimaWize

هذا مقابل طفل

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

هذاطفل
التعريفاسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this).اسم يدل على الصغير من البشر (child).
النوعpronnoun
مثال« هٰذَا طَيِّبٌ »« الطِّفْلُ فِي الْمَغَارَة وَأُمُّهُ مَرْيَم وَجْهَانِ يَبْكِيَانِ يَبْكِيَانِ لِأَجْلِ مَنْ تَشَرَّدُوا لِأَجْلِ أَطْفَالٍ بِلَا مَنَازِل »

معدل الاستخدام

هذا
٢٬١٦٦٬٣٣٧
طفل
٢٧٬٠٤٢

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين هذا و طفل؟
هذا يعني: اسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this).. طفل يعني: اسم يدل على الصغير من البشر (child)..
متى نستخدم هذا ومتى نستخدم طفل؟
استخدم هذا عندما تريد أن تقول: اسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this).. استخدم طفل عندما تريد أن تقول: اسم يدل على الصغير من البشر (child)..

مقارنة الأصل اللغوي

هذا — الأصل

Univerbation of هَا (hā) + ذَا (ḏā). Cognate with Hebrew הזה (hazé, “this”) and Phoenician 𐤄𐤆𐤄 (hèzè, “this”).

طفل — الأصل

Etymology not available

الاستخدام في السياق

أمثلة على هذا

  • « هٰذَا طَيِّبٌ »
  • « هٰذَا ٱلشَّيْءُ طَيِّبٌ »

أمثلة على طفل

  • « الطِّفْلُ فِي الْمَغَارَة وَأُمُّهُ مَرْيَم وَجْهَانِ يَبْكِيَانِ يَبْكِيَانِ لِأَجْلِ مَنْ تَشَرَّدُوا لِأَجْلِ أَطْفَالٍ بِلَا مَنَازِل »
  • « وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ »
  • « أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ »

خصائص الكلمات

الخاصيةهذاطفل
المستوىbasicbasic
المقاطع
الطول3 حرف3 حرف
التكرار٢٬١٦٦٬٣٣٧٢٧٬٠٤٢
النوعpronnoun

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ هذا

مشابه لـ طفل

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات