في مقابل قول
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| في | قول | |
|---|---|---|
| التعريف | حرف جر يدل على الظرفية المكانية أو الزمانية. | كلمة عربية: قول. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | prep | noun |
| مثال | « عِنْدِي سُؤَالٌ فِي النَّحْوِ » | « قَرَأْتُ أَقْوَالَ الْمُعْتَزِلَةِ. » |
معدل الاستخدام
٢٬٤٢٠٬١٤٥
١٩٬١٤٢
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين في و قول؟
في يعني: حرف جر يدل على الظرفية المكانية أو الزمانية.. قول يعني: كلمة عربية: قول. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم في ومتى نستخدم قول؟
استخدم في عندما تريد أن تقول: حرف جر يدل على الظرفية المكانية أو الزمانية.. استخدم قول عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: قول. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
في — الأصل
Possibly related to Proto-Semitic *pay- (“mouth, an orifice, an entrance, a means in or to enter”), cognates with Hebrew פֹּה (“here”) and פִּי (“multiplied, -fold”, literally “with, to have this length with this width”) and Ugaritic 𐎔 (p, “here, in this place or in this time; in the manner of, relating or pertaining to”), and Proto-Semitic *piʔat- (“side; border; front, facing part of anything”), i. e. the same word as فِئَة (fiʔa, “troop”), since this word is retained in Ge'ez only in the comb
قول — الأصل
From Proto-West Semitic *ḳawl- (“voice”). Cognate with Aramaic קָלָא (qālā, “sound; voice; noise”), Hebrew קוֹל (qōl, “sound; voice; noise”), and Ge'ez ቃል (ḳal, “sound; voice; speech; statement”).
الاستخدام في السياق
أمثلة على في
- « عِنْدِي سُؤَالٌ فِي النَّحْوِ »
- « عُوقِبْتُ فِي ذَنْبِي »
- « أَرْبَعَةٌ فِي خَمْسَةٍ يُسَاوِي عِشْرِينَ »
أمثلة على قول
- « قَرَأْتُ أَقْوَالَ الْمُعْتَزِلَةِ. »
- « a. 966, Al-Mutanabbi وَكَمْ مِنْ عَائِبٍ قَوْلًا صَحِيحًا / وَآفَتُهُ مِنَ الْفَهْمِ السَّقِيمِ wakam min ʕāʔibin qawlan ṣaḥīḥan / waʔāfatuhū mina l-fahmi s-saqīmi And how many are those who criticize a sound saying – while the fault is in their ill understanding! »
خصائص الكلمات
| الخاصية | في | قول |
|---|---|---|
| المستوى | basic | basic |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 2 حرف | 3 حرف |
| التكرار | ٢٬٤٢٠٬١٤٥ | ١٩٬١٤٢ |
| النوع | prep | noun |
مقارنات ذات صلة
مشابه لـ في
مشابه لـ قول
نفس النوع
استكشف المزيد من المقارنات
غوراسي مقابل تاقريتبالأسود مقابل نفوذكحضرتي مقابل يغرزأخلطهم مقابل الإجماليبالمغرب مقابل للتساويغلطتها مقابل ريغسبيعلاقتكم مقابل للجمرةبتخريب مقابل إيغرينمراسمِ مقابل سنطاردهموتشربي مقابل وودسوننوويتين مقابل ويَعْرفُالبروميسن مقابل هوائيهالمراجعة مقابل للزوجةستستعمله مقابل تسلسليفالطعام مقابل لا.لقد