ذرة مقابل ذراع
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| ذرة | ذراع | |
|---|---|---|
| التعريف | كلمة عربية: ذرة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. | كلمة عربية: ذراع. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | noun | noun |
| مثال | « إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا » | « لِلْأُخْطُبُوطِ ثَمَانِي أَذْرُعٍ. » |
معدل الاستخدام
١٬٣٧٠
١٬٦٢١
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين ذرة و ذراع؟
ذرة يعني: كلمة عربية: ذرة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. ذراع يعني: كلمة عربية: ذراع. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم ذرة ومتى نستخدم ذراع؟
استخدم ذرة عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: ذرة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم ذراع عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: ذراع. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
ذرة — الأصل
From the root ذ ر ر (ḏ r r). Related to the verb ذَرَّ (ḏarra, “to strew, to scatter”).
ذراع — الأصل
Cognate to Aramaic דְּרָעָא / ܕܪܥܐ (dərāʿā), Hebrew זְרוֹעַ (zərṓaʿ), Ugaritic 𐎏𐎗𐎓 (ḏrʿ), Ge'ez መዝራዕት (mäzraʿt), Tigre ዘራዕ (zäraʿ), መዛርዕት (mäzarəʿt), Tigrinya መዝራዕት (mäzraʿt), Soqotri direʿ, Shehri diráʿ.
الاستخدام في السياق
أمثلة على ذرة
- « إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا »
أمثلة على ذراع
- « لِلْأُخْطُبُوطِ ثَمَانِي أَذْرُعٍ. »
- « فِي ذِرَاعِ ٱلْإِنْسَانِ ثَلَاثَةُ عِظَامٍ: اِثْنَتَانِ فِي ٱلسَّاعِدِ ٱسْمَاهُمَا ٱلزَّنْدُ وَٱلْكُعْبُرَةُ وَوَاحِدَةٌ فِي ٱلْعَضُدِ. »
- « ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَٱسْلُكُوهُ »
خصائص الكلمات
| الخاصية | ذرة | ذراع |
|---|---|---|
| المستوى | intermediate | intermediate |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 3 حرف | 4 حرف |
| التكرار | ١٬٣٧٠ | ١٬٦٢١ |
| النوع | noun | noun |
| النطق | /dhra/ | /dhraʿ/ |