KalimaWize

برنامج مقابل هذا

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

برنامجهذا
التعريفكلمة عربية: برنامج. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.اسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this).
النوعnounpron
مثال« أَهْلًا وَسَهْلًا فِي بَرْنَامِجِ ٱلْيَوْمِ. »« هٰذَا طَيِّبٌ »

معدل الاستخدام

برنامج
١٢٬٢٣٨
هذا
٢٬١٦٦٬٣٣٧

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين برنامج و هذا؟
برنامج يعني: كلمة عربية: برنامج. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. هذا يعني: اسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this)..
متى نستخدم برنامج ومتى نستخدم هذا؟
استخدم برنامج عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: برنامج. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم هذا عندما تريد أن تقول: اسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this)..

مقارنة الأصل اللغوي

برنامج — الأصل

Borrowed from Middle Persian (/⁠barnāmag⁠/), from 𐭬𐭣𐭬 (QDM /⁠abar⁠/, “up, on, over”) + (MGLTA) / (nʾmk' /⁠nāmag⁠/, “book, letter”), perhaps after Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma, “written public notice, edict”), from προγράφω (prográphō, “to set forth as a public notice”), from προ- (pro-, “before”) + γράφω (gráphō, “to write”). Compare modern Persian برنامه (barnāma /barnâme).

هذا — الأصل

Univerbation of هَا (hā) + ذَا (ḏā). Cognate with Hebrew הזה (hazé, “this”) and Phoenician 𐤄𐤆𐤄 (hèzè, “this”).

الاستخدام في السياق

أمثلة على برنامج

  • « أَهْلًا وَسَهْلًا فِي بَرْنَامِجِ ٱلْيَوْمِ. »

أمثلة على هذا

  • « هٰذَا طَيِّبٌ »
  • « هٰذَا ٱلشَّيْءُ طَيِّبٌ »

خصائص الكلمات

الخاصيةبرنامجهذا
المستوىbasicbasic
المقاطع
الطول6 حرف3 حرف
التكرار١٢٬٢٣٨٢٬١٦٦٬٣٣٧
النوعnounpron

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ برنامج

مشابه لـ هذا

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات