بالتواء مقابل ثانية
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| بالتواء | ثانية | |
|---|---|---|
| التعريف | كلمة عربية: بالتواء. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. | كلمة عربية: ثانية. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | اسم | noun |
| مثال | « تُستخدم كلمة بالتواء في سياقات متعددة. » | « إِنَّ مَسِيرَ الشَّمْسِ فِي كُلِّ يَوْمٍ يَكُونُ تِسْعًا وَخَمْسِينَ دَقِيقَةً، وَمَسِيرُ أَوْجِ الْقَمَرِ سَبْعُ دَقَائِقَ، وَمَسِيرُ رَأْسِ التِّنِّينِ، وَهُوَ الْجَوْزَهَرُ، ثَلَاثُ دَقَائِقَ، وَمَسِيرُ زُحَلَ دَقِيقَتَانِ، وَمَسِيرُ الْمُشْتَرِي خَمْسُ دَقَائِقَ، وَمَسِيرُ الْمِرِّيخِ إِحْدَى وَثَلَاثُونَ دَقِيقَةً، وَمَسِيرُ الزُّهَرَةِ دَرَجَةٌ وَسِتٌّ وَثَلَاثُونَ دَقِيقَةً، وَمَسِيرُ عُطَارِدٍ أَرْبَعُ دَرَجٍ وَخَمْسُ دَقَائِقَ، وَمَسِيرُ قَلْبِ الْأَسَدِ سِتُّ ثَوانٍ. » |
معدل الاستخدام
١٥
٤١٬٥٣٣
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين بالتواء و ثانية؟
بالتواء يعني: كلمة عربية: بالتواء. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. ثانية يعني: كلمة عربية: ثانية. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم بالتواء ومتى نستخدم ثانية؟
استخدم بالتواء عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: بالتواء. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم ثانية عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: ثانية. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
بالتواء — الأصل
Etymology not available
ثانية — الأصل
Compare ثَنَى (ṯanā, “to double, to fold, to bend”), اِثْنَان (iṯnān, “two”). The terms دَقِيقة (daqīqa, “minute”) and ثانِية (ṯāniya, “second”) are literally equivalent to Medieval Latin minūta and secunda, which is obviously not coincidental. The exact history of these terms is complicated, but the Arabo-Islamic influence is usually considered greater. Al-Biruni is credited with first having used the measures in the modern sense based on the Ancient Greek division of the circle.
الاستخدام في السياق
أمثلة على بالتواء
- « تُستخدم كلمة بالتواء في سياقات متعددة. »
- « فهم بالتواء ضروري للتواصل الفعال. »
- « بالتواء تعبير شائع في اللغة العربية. »
أمثلة على ثانية
- « إِنَّ مَسِيرَ الشَّمْسِ فِي كُلِّ يَوْمٍ يَكُونُ تِسْعًا وَخَمْسِينَ دَقِيقَةً، وَمَسِيرُ أَوْجِ الْقَمَرِ سَبْعُ دَقَائِقَ، وَمَسِيرُ رَأْسِ التِّنِّينِ، وَهُوَ الْجَوْزَهَرُ، ثَلَاثُ دَقَائِقَ، وَمَسِيرُ زُحَلَ دَقِيقَتَانِ، وَمَسِيرُ الْمُشْتَرِي خَمْسُ دَقَائِقَ، وَمَسِيرُ الْمِرِّيخِ إِحْدَى وَثَلَاثُونَ دَقِيقَةً، وَمَسِيرُ الزُّهَرَةِ دَرَجَةٌ وَسِتٌّ وَثَلَاثُونَ دَقِيقَةً، وَمَسِيرُ عُطَارِدٍ أَرْبَعُ دَرَجٍ وَخَمْسُ دَقَائِقَ، وَمَسِيرُ قَلْبِ الْأَسَدِ سِتُّ ثَوانٍ. »
- « ...؛ثُمَّ أَنَّ كُلَّ دَقِيقَةٍ مِنَ اليَوْمِ تَنْقَسِمُ لِسِتِّينَ ثَانِيَةً تُسَمَّى كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهَا «جَشَكْ» أَوْ «جَكَكْ» وَتُسَمَّى أَيْضًا «بَكَهْتَكْ» ،... »
خصائص الكلمات
| الخاصية | بالتواء | ثانية |
|---|---|---|
| المستوى | academic | basic |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 7 حرف | 5 حرف |
| التكرار | ١٥ | ٤١٬٥٣٣ |
| النوع | اسم | noun |