Skip to content
KalimaWize

اشترى مقابل ثقل

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

اشترىثقل
التعريفكلمة عربية: اشترى. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.كلمة عربية: ثقل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوعverbverb
مثال« بِئْسَمَا ٱشْتَرَوْا بِهِ أَنفُسَهُمْ »« فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ۝ فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ۝ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ۝ فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ۝ وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ۝ نَارٌ حَامِيَةٌ »

معدل الاستخدام

اشترى
٢٬١١٣
ثقل
٢٨٩

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين اشترى و ثقل؟
اشترى يعني: كلمة عربية: اشترى. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. ثقل يعني: كلمة عربية: ثقل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم اشترى ومتى نستخدم ثقل؟
استخدم اشترى عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: اشترى. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم ثقل عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: ثقل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

اشترى — الأصل

Etymology not available

ثقل — الأصل

From Proto-Semitic *ṯql (“to weigh; burden, weight”). Cognate with Hebrew שקל and Aramaic תקל.

الاستخدام في السياق

أمثلة على اشترى

  • « بِئْسَمَا ٱشْتَرَوْا بِهِ أَنفُسَهُمْ »

أمثلة على ثقل

  • « فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ۝ فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ۝ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ۝ فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ۝ وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ۝ نَارٌ حَامِيَةٌ »
  • « ثَقُلُوا عَنْ حَاجَتِنَا. »

خصائص الكلمات

الخاصيةاشترىثقل
المستوىintermediateadvanced
المقاطع
الطول5 حرف3 حرف
التكرار٢٬١١٣٢٨٩
النوعverbverb
النطق/ashtra//thql/

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ اشترى

مشابه لـ ثقل

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات