انتهاك مقابل تتبعثر
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| انتهاك | تتبعثر | |
|---|---|---|
| التعريف | كلمة عربية: انتهاك. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. | كلمة عربية: تتبعثر. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | noun | اسم |
| مثال | « وَٱسْتَنْكَرَ ٱعْتِدَاءَ مُسْتَوْطِنِينَ إِسْرَائِيلِيِّينَ بِتَسْهِيلٍ مِنْ جَيْشِ ٱلِٱحْتِلَالِ ٱلْإِسْرَائِيلِيِّ، عَلَى مَنْطِقَةِ مَشْهَدِ ٱلطَّيْرِ فِي مَزَارِعِ شِبْعَا. وَطَالَبَ بِتَقْدِيمِ شَكْوَى رَسْمِيَّةٍ إِلَى ٱلْأُمَمِ ٱلْمُتَّحِدَةِ. وَأَكَّدَ بَرِّي أَنَّ مِثْلَ هَٰذِهِ ٱلِٱعْتِدَاءَاتِ وَٱلِٱسْتِهْدَافِ تُعْتَبَرُ ٱنْتِهَاكًا فَاضِحًا لِلُبْنَانَ وَسِيَادَتِهِ، وَتَسْتَدْعِي تَحَرُّكًا سَرِيعًا تِجَاهَ ٱلْهَيْئَاتِ ٱلدُّوَلِيَّةِ لِوَضْعِ حَدٍّ لَهَا. » | « تُستخدم كلمة تتبعثر في سياقات متعددة. » |
معدل الاستخدام
٦٨٢
٣٧
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين انتهاك و تتبعثر؟
انتهاك يعني: كلمة عربية: انتهاك. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. تتبعثر يعني: كلمة عربية: تتبعثر. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم انتهاك ومتى نستخدم تتبعثر؟
استخدم انتهاك عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: انتهاك. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم تتبعثر عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: تتبعثر. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
انتهاك — الأصل
Etymology not available
تتبعثر — الأصل
Etymology not available
الاستخدام في السياق
أمثلة على انتهاك
- « وَٱسْتَنْكَرَ ٱعْتِدَاءَ مُسْتَوْطِنِينَ إِسْرَائِيلِيِّينَ بِتَسْهِيلٍ مِنْ جَيْشِ ٱلِٱحْتِلَالِ ٱلْإِسْرَائِيلِيِّ، عَلَى مَنْطِقَةِ مَشْهَدِ ٱلطَّيْرِ فِي مَزَارِعِ شِبْعَا. وَطَالَبَ بِتَقْدِيمِ شَكْوَى رَسْمِيَّةٍ إِلَى ٱلْأُمَمِ ٱلْمُتَّحِدَةِ. وَأَكَّدَ بَرِّي أَنَّ مِثْلَ هَٰذِهِ ٱلِٱعْتِدَاءَاتِ وَٱلِٱسْتِهْدَافِ تُعْتَبَرُ ٱنْتِهَاكًا فَاضِحًا لِلُبْنَانَ وَسِيَادَتِهِ، وَتَسْتَدْعِي تَحَرُّكًا سَرِيعًا تِجَاهَ ٱلْهَيْئَاتِ ٱلدُّوَلِيَّةِ لِوَضْعِ حَدٍّ لَهَا. »
- « وَفِي تَعْقِيبٍ عَلَى تِلْكَ الْحَادِثَةِ نَفَوْا تَوَرُّطَ طَائِرَاتِهِمْ فِي أَيِّ ٱنْتِهَاكٍ. »
أمثلة على تتبعثر
- « تُستخدم كلمة تتبعثر في سياقات متعددة. »
- « فهم تتبعثر ضروري للتواصل الفعال. »
- « تتبعثر تعبير شائع في اللغة العربية. »
خصائص الكلمات
| الخاصية | انتهاك | تتبعثر |
|---|---|---|
| المستوى | advanced | academic |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 6 حرف | 6 حرف |
| التكرار | ٦٨٢ | ٣٧ |
| النوع | noun | اسم |
| النطق | /anthak/ | /ttbʿthr/ |