Skip to content
KalimaWize

المرتعبة مقابل جراب

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

المرتعبةجراب
التعريفكلمة عربية: المرتعبة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.كلمة عربية: جراب. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوعاسمnoun
مثال« تُستخدم كلمة المرتعبة في سياقات متعددة. »« كلمة جراب شائعة الاستخدام في اللغة العربية. »

معدل الاستخدام

المرتعبة
١٢
جراب
١٩٥

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين المرتعبة و جراب؟
المرتعبة يعني: كلمة عربية: المرتعبة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. جراب يعني: كلمة عربية: جراب. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم المرتعبة ومتى نستخدم جراب؟
استخدم المرتعبة عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: المرتعبة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم جراب عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: جراب. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

المرتعبة — الأصل

Etymology not available

جراب — الأصل

Unknown, a culture-word interrelated with Persian جوراب (jôrâb, “sock”) with a disputed direction of borrowings. Cognate to Aramaic גְּרַב (gəraḇ), גַּרְבָּא (garbā), Classical Syriac ܓܪܳܒܳܐ (gərāḇā, “skin bottle”), Late Babylonian 𒄖𒊏𒁍 (/⁠gurābu⁠/, “bag; bag around a jug”), Ge'ez ግራብ (gərab, “skin bottle”), Amharic ጊርባ (girba, “container for water or honey made from skin”). Arabic has the word in other shapes قِرْبَة (qirba) and قِرَاب (qirāb); see also جَوْرَب (jawrab).

الاستخدام في السياق

أمثلة على المرتعبة

  • « تُستخدم كلمة المرتعبة في سياقات متعددة. »
  • « فهم المرتعبة ضروري للتواصل الفعال. »
  • « المرتعبة تعبير شائع في اللغة العربية. »

أمثلة على جراب

  • « كلمة جراب شائعة الاستخدام في اللغة العربية. »
  • « يجب فهم معنى جراب بشكل صحيح. »
  • « جراب من المفردات المهمة في العربية. »

خصائص الكلمات

الخاصيةالمرتعبةجراب
المستوىacademicadvanced
المقاطع
الطول8 حرف4 حرف
التكرار١٢١٩٥
النوعاسمnoun
النطق/almrtʿba//jrab/

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ المرتعبة

مشابه لـ جراب

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات