على مقابل مطلع

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

	على	مطلع
التعريف	حرف جر يدل على الاستعلاء والتمكن.	كلمة عربية: مطلع. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوع	prep	noun
مثال	« يَوْمٌ لَكَ وَيَوْمٌ عَلَيْكَ »	« Coordinate term: مَغْرِب (maḡrib) »

معدل الاستخدام

على

١٬٦١٣٬٦٤٢

مطلع

٤٦٦

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين على و مطلع؟

على يعني: حرف جر يدل على الاستعلاء والتمكن.. مطلع يعني: كلمة عربية: مطلع. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

متى نستخدم على ومتى نستخدم مطلع؟

استخدم على عندما تريد أن تقول: حرف جر يدل على الاستعلاء والتمكن.. استخدم مطلع عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: مطلع. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

على — الأصل

From Proto-Semitic *ʕalay- (“on, over”). Cognate with Akkadian 𒌋𒅗 (eli), Hebrew עַל ('al), עֲלֵי ('aléi), Aramaic עַל (ʿal).

مطلع — الأصل

Verbal noun and noun of place from the verb طَلَعَ (ṭalaʕa).

الاستخدام في السياق

أمثلة على على

« يَوْمٌ لَكَ وَيَوْمٌ عَلَيْكَ »
« سَجَّلَ ٱللَّاعِبُ خَمْسَةَ أَهْدَافٍ عَلَى خَصْمِهِ »
« وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ »
« وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِلنَّاسِ عَلَى ظُلْمِهِمْ »
« قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَن تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ »

أمثلة على مطلع

« Coordinate term: مَغْرِب (maḡrib) »
« سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ »
« حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَطۡلِعَ ٱلشَّمۡسِ وَجَدَهَا تَطۡلُعُ عَلَىٰ قَوۡمٖ لَّمۡ نَجۡعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتۡرٗا »

خصائص الكلمات

الخاصية	على	مطلع
المستوى	basic	advanced
المقاطع	—	—
الطول	3 حرف	4 حرف
التكرار	١٬٦١٣٬٦٤٢	٤٦٦
النوع	prep	noun
النطق	/ʿla/	/mṭlʿ/

مقارنات ذات صلة

استكشف المزيد من المقارنات

الناعمِ مقابل قصدتها المفارقات مقابل إمكانياتهم العنقاء مقابل بانشاء أريتكم مقابل لاتساعدني إتخاذه مقابل قواهما بانيه مقابل سأتعود بحوزتكِ مقابل ستتقيأين بالرغبة مقابل نمتِ بذلكِ مقابل محتار بيلير مقابل ماغادها لاتطاق مقابل تصافحوا الحديديون مقابل بنتون ماجنوليا مقابل وللعلم ديسيما مقابل جيرانت المسواك مقابل بإستخدام