Skip to content
KalimaWize

عدن مقابل الله

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

عدنالله
التعريفكلمة عربية: عدن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.كلمة عربية: الله. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوعnamename
مثال« جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا أَبَدًا »« قُلْ هُوَ ٱللّٰهُ أَحَدٌ ٱللّٰهُ ٱلصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ »

معدل الاستخدام

عدن
٤٨٦
الله
٣٨٬٧٣٩

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين عدن و الله؟
عدن يعني: كلمة عربية: عدن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. الله يعني: كلمة عربية: الله. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم عدن ومتى نستخدم الله؟
استخدم عدن عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: عدن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم الله عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: الله. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

عدن — الأصل

Etymology tree Biblical Hebrew עֵדֶן (ʿḗden)bor. Arabic عدن Borrowed from Biblical Hebrew עֵדֶן (ʿḗden).

الله — الأصل

From the root ء ل ه (ʔ l h). Widely theorized to be a contraction of الٱِلٰه (al-ilāh, “God”), from الإلٰه (al-ʔilāh, “the deity”) with loss of initial hamza after the definite article ال (al-). Others suggest it is a variant spelling of the more ancient ألّٰه (allāh), the extra ل (l) serving as an emphatic marker to emphasize distinction, first attested in the Mecca and Taif region, and later in the Quran. Both proposed roots were current in pre-Islamic usage, particularly الإلٰه (al-ilāh) in N

الاستخدام في السياق

أمثلة على عدن

  • « جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا أَبَدًا »
  • « وَكَانَ نَهْرٌ يَخْرُجُ مِنْ عَدْنٍ لِيَسْقِيَ ٱلْجَنَّةَ، وَمِنْ هُنَاكَ يَنْقَسِمُ فَيَصِيرُ أَرْبَعَةَ رُؤُوسٍ. »

أمثلة على الله

  • « قُلْ هُوَ ٱللّٰهُ أَحَدٌ ٱللّٰهُ ٱلصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ »
  • « لِأَنَّهُ هٰكَذَا أَحَبَّ ٱللهُ ٱلْعَالَمَ حَتَّى بَذَلَ ٱبْنَهُ ٱلْوَحِيدَ، لِكَيْ لَا يَهْلِكَ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ، بَلْ يَكُونُ لَهُ الْحَيَاةُ ٱلْأَبَدِيَّةُ. »
  • « فَلَمَّا سَمِعَ يَسُوعُ قَالَ: هٰذَا ٱلْمَرَضُ لَيْسَ لِلْمَوْتِ بَلْ لِأَجْلِ مَجْدِ اللّٰهِ لِيَتَمَجَّدَ ٱبْنُ اللّٰهِ بِهِ. »

خصائص الكلمات

الخاصيةعدنالله
المستوىadvancedbasic
المقاطع
الطول3 حرف4 حرف
التكرار٤٨٦٣٨٬٧٣٩
النوعnamename
النطق/ʿdn//allh/

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ عدن

مشابه لـ الله

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات